<演義擠啊脖一縮,爬呀爬呀過沙河>
最近每天睡前,會跟蛋捲一起看一小段三國演義的動畫。
因為他看了youtube影片創作者#cheap的鄭成功驅逐荷蘭人影片,非常非常迷戀國姓爺,覺得他就是天下第一大英雄。我想,也是時候該介紹他認識一下“大江東去浪淘盡,千古風流人物”,那個風起雲湧,真正充滿英雄和豪傑的三國年代了。
結果前兩天,他看完第一集桃園三結義。就問我:麻,這是三國演義嗎?我說是啊。
他接著說:演義(眼一)擠啊脖一縮,爬呀爬呀過沙河。
我瞬間笑到滿床打滾停不下來。
蛋捲還一直搖我,問我到底好笑在哪裡??
#我也說不出來好笑在哪裡
#只能說這是一種文盲才有的無厘頭創意
#聲音的聯想